Rutin muayenede röntgende teşhis edilmiş bir vaka. Hastada herhangi bir şikayet yok. Dişin kök ucunda lezyon olmasına rağmen hastada herhangi bir ağrı ve semptom bulunmamaktaydı. Böyle vakalarda en kısa sürede kanal tedavisine başlanarak lezyonun iyileşmesinin sağlanması gerekir. Çoklu seans kanal tedavisi uygulandı. 4 ay sonraki röntgen görüntüleri iyileşmenin başladığını ve lezyonun küçüldüğünü gösterdi.